Contattare famiglie in un altro paese: cosa devono sapere gli scout
Go2Pro mette in contatto giocatori e scout oltre i confini. È il senso della piattaforma. Significa anche che il tuo primo messaggio può arrivare a una famiglia che parla un’altra lingua, vive sei ore avanti e non ha mai sentito nominare il tuo club. Ecco come farlo bene.
Scrivi nella loro lingua, se puoi
Un messaggio breve nella lingua della famiglia, anche imperfetto, viene letto per primo. Se non puoi, scrivi in un inglese semplice. Frasi corte. Niente gergo calcistico. Di’ quello che intendi. Il genitore potrebbe tradurre il tuo messaggio sul telefono, al tavolo della cucina.
Di’ chi sei, in modo che possano controllare
Il tuo stato di verificato e il tuo profilo professionale sono visibili alla famiglia. Aiutali comunque. Nomina il tuo club o la tua organizzazione, il tuo ruolo e la città in cui lavori. Un genitore che può cercarti in trenta secondi risponde molto più volentieri.
Spiega cosa vuoi davvero
“Vorrei seguire questo giocatore durante la stagione” è un messaggio diverso da “Invitiamo alcuni giocatori a un provino a giugno”. Di’ quale dei due è. Se c’è un costo per la famiglia, dillo nel primo messaggio. Le famiglie all’estero sono abituate a inviti che si rivelano campus costosi. Essere chiari è una forma di rispetto.
Rispetta le regole sui minori
Per i giocatori sotto i 18 anni contatti solo il genitore collegato, dentro l’app. Non chiedi il numero di telefono o i profili social del giocatore. Non mandi messaggi tramite un compagno di squadra. Se una famiglia vuole passare a una chiamata, lo proporrà lei.
Attenzione all’orologio e al calendario
Controlla il fuso orario prima di aspettarti una risposta rapida. Calendari scolastici, periodi di esami e festività religiose cambiano da paese a paese. Un silenzio di una settimana non è un no.
Sii onesto sulla distanza
Una famiglia si farà le domande vere. Il giocatore dovrebbe trasferirsi? Chi si occuperebbe di lui? Cosa succede con la scuola? Se la tua proposta comporta un trasferimento, dillo presto e di’ che tipo di supporto esiste. Se non lo comporta, di’ anche questo. Un genitore che sente “per ora non cambia niente, voglio solo vederlo giocare” si rilassa.
Cosa non fare
Non promettere contratti, procuratori o carriere da professionista in un primo messaggio. Non chiedere documenti. Non mettere fretta a una famiglia per una risposta entro una data. Sono le abitudini che hanno dato allo scouting una cattiva fama, e la verifica di Go2Pro esiste per tenerle fuori.
Dopo la prima risposta
Rispondi entro un giorno o due. Resta breve. Se l’incastro non c’è, dillo con cortesia e chiudi la conversazione. Le famiglie ricordano i professionisti che si sono comportati bene, e tra loro si parlano.
