Contatar famílias em outro país: o que os olheiros precisam saber
A Go2Pro conecta jogadores e olheiros além das fronteiras. Esse é o sentido da plataforma. Também significa que a sua primeira mensagem pode cair numa família que fala outro idioma, vive seis horas à frente e nunca ouviu falar do seu clube. Veja como fazer isso bem.
Escreva no idioma deles, se puder
Uma mensagem curta no idioma da família, mesmo imperfeita, é lida primeiro. Se não puder, escreva num inglês simples. Frases curtas. Sem gíria de futebol. Diga o que quer dizer. O pai pode estar traduzindo a sua mensagem no celular, na mesa da cozinha.
Diga quem você é, de um jeito que eles possam conferir
O seu status de verificado e o seu perfil profissional ficam visíveis para a família. Ajude mesmo assim. Cite o seu clube ou organização, a sua função e a cidade onde trabalha. Um pai que consegue pesquisar sobre você em trinta segundos tem muito mais chance de responder.
Explique o que você quer de fato
“Gostaria de acompanhar este jogador ao longo da temporada” é uma mensagem diferente de “Estamos convidando jogadores para uma peneira em junho”. Diga qual das duas é. Se há custo para a família, diga na primeira mensagem. Famílias no exterior estão acostumadas a convites que acabam sendo acampamentos caros. Ser claro é ser gentil.
Respeite as regras sobre menores
Para jogadores com menos de 18 anos você contata apenas o responsável vinculado, dentro do app. Não pede o telefone nem as redes sociais do jogador. Não manda mensagem por meio de um companheiro de time. Se uma família quiser passar para uma ligação, ela vai propor.
Atenção ao relógio e ao calendário
Confira o fuso horário antes de esperar uma resposta rápida. Calendários escolares, períodos de prova e feriados religiosos mudam de país para país. Um silêncio de uma semana não é um não.
Seja honesto sobre a distância
Uma família vai se fazer as perguntas de verdade. O jogador teria de se mudar? Quem cuidaria dele? E a escola? Se a sua proposta envolve mudança, diga cedo e diga que apoio existe. Se não envolve, diga isso também. Um pai que ouve “por enquanto nada muda, só quero vê-lo jogar” relaxa.
O que não fazer
Não prometa contratos, agentes ou carreiras profissionais numa primeira mensagem. Não peça documentos. Não pressione uma família por uma resposta até certa data. São esses hábitos que deram má fama ao scouting, e a verificação da Go2Pro existe para deixá-los de fora.
Depois da primeira resposta
Responda em um ou dois dias. Seja breve. Se não houver encaixe, diga com educação e encerre a conversa. As famílias lembram dos profissionais que se comportaram bem, e conversam entre si.
